Cites.
"Quizá per eso había decidido trabajar en el turno de noche. Así podía dormir de día y trabajar de noche. O, lo que era lo mismo, vivir permamentemente cansada, sin tiempo para pensar, llevar una vida al revés de la de su marido y su hijo. Sin embargo, con ello sólo había conseguido aumentar su rabia y su tristeza. Y ahora ni Yoshiki, ni Nobuki, ni nadie podía ayudarla.
En ese momento empezó a comprender por qué habia ayudado a Yayoi: en su desesperación había cruzado la línea y habia intentado huir a un nuevo mundo. Sin embargo, ¿qué le esperaba en ese nuevo mundo? Nada. Bajó la vista para mirar sus manos blancas, aún asidas al respaldo del sofá. Si la policía la detenía, nunca podría descubrir el verdadero motivo que la habia impulsado a ayudar a Yayoi. Oyó el ruido de varias puertas que se cerraban a su espalda. Estaba completamente sola."
"-Dices que soy muy bonita, pero el problema es que para ti no soy mas que eso. Cuando me enteré de lo que habías hecho , me supo muy mal por esa pobre mujer. Pero también me supo mal por mi. ¿Sabes por qué cariño? Pues porque ni siquiera me odias lo suficiente para hacerme lo que le hiciste a ella. La torturaste por qué la odiabas, ¿verdad? A mí no me importaria morir así si tú me odiaras. Pero como a ella la mataste, a mí quieres complacerme, ¿no? Eso es muy aburrido. Al darme cuenta de por qué lo hacias , me entristecí. Por eso me supo mal. ¿Lo entiendes, cariño?[...] El mismo día en que el detective Kinugasa lo había interrogado, Satake se dio cuenta de que la mujer a la que había asesinado diecisiete años atrás seguía presente en su vida. A partir de ese momento, comprendió que estaba condenado a vivir con ella, a descarnar los recuerdos que había intentado mantener encerrados en su interior."
Del llibre que m'estic llegint: OUT-Natsuo Kirino -.
Feel no sorrow, feel no pain, Feel no hurt, there's nothing gained... Only love will then remain





Comentaris
Envia un nou comentari